We must see all that remain to safety of the ridge.
Dobbiamo portare i sopravvissuti al sicuro sul crinale.
While this information will not be disclosed to any third party without your consent, the webmaster, administrator and moderators cannot be held responsible for any hacking attempt that may lead to the safety of the data being compromised.
Poichè queste informazioni non verranno cedute a terzi senza il tuo consenso, il webmaster, l'amministratore e i moderatori non possono essere ritenuti responsabili per gli attacchi da parte degli hackers che possano compromettere i dati.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy or lactation.
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza e l’allattamento non è stata stabilita.
The government of India met in a railroad coach, while millions streamed for the imagined safety of the Himalayas.
Il governo indiano si riunì nella carrozza di un treno mentre a milioni si incamminarono verso l'illusoria sicurezza dell'Himalaya.
For the safety of the boy, you should go home now and forget you were here.
Per la sicurezza del ragazzo, vada a casa e dimentichi di essere stata qui.
With all due respect, Captain... there are times when it is necessary for the safety of the fleet to put...
Con tutto il rispetto, Capitano... ci sono volte in cui e' necessario, per la sicurezza della flotta, mettere...
We just haven't exhausted all the options... and the safety of the fleet has not been compromised.
Signora Presidente... non abbiamo esaurito tutte le opzioni... e la sicurezza della flotta non e' stata compromessa.
I pray for the victory and safety of the Empire.
lo prego per la víttoría e la salvezza dell'lmpero.
Now, our job is to protect and ensure the safety of the general population.
Ora, il nostro compito e' di proteggere ed assicurare la sicurezza della popolazione.
Your personal safety, the safety of the entire city depends upon your full cooperation with the military authorities.
La tua salvezza, la salvezza dell'intera città dipende dalla piena cooperazione con le autorità militari.
I know you want to play this down, Gibbs, but my first priority is the safety of the ship.
Capisco che vuole minimizzare la cosa, Gibbs, ma la mia priorita' e' la sicurezza della nave.
Our job is the safety of the crew.
Il nostro lavoro è la sicurezza dell'equipaggio.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation (see 4.3).
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza e l’allattamento non è stata stabilita (vedere 4.3).
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation.
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza e l’allattamento non è stata stabilita
But if you fail, the entire safety of the kingdom is at stake.
Ma se ti sbagli metti a rischio la sicurezza di tutto il reame.
The ISOFIX Connect System further enhances the stability and safety of the seat.
Il sistema ISOFIX Connect migliora ulteriormente la stabilità e la sicurezza del seggiolino.
If we believe disclosure is necessary or appropriate to protect the rights, property, or safety of the Company, our customers or others.
Se riteniamo che la comunicazione sia necessaria o appropriata per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Fellowes, dei nostri clienti o di altri.
But they'll soon need to return to the safety of the sheer cliffs.
Dovranno pero' tornare presto alla sicurezza delle pareti rocciose.
At the first sign of danger they bolt for the safety of the thorns.
Al primo segnale di pericolo scappano per sicurezza fra le spine.
After all, what's more important than the safety of the American people?
Dopotutto, cosa c'è di più importante della sicurezza del popolo americano?
I wanted to do my part for the safety of the realm.
Volevo fare la mia parte per la salvezza del reame.
The safety of the tourists is at stake!
L'incolumità dei turisti è a rischio!
This has to be highly classified for the safety of the informant.
Dovra' essere strettamente confidenziale per la sicurezza dell'informatore.
We can't vouch for the safety of the precinct, is the thing.
Il fatto è che non possiamo garantire per la sicurezza del distretto.
Everything I have done, I have done for the safety of the Four Lands... and to protect you.
Tutto quello che ho fatto, l'ho fatto per la salvezza delle Quattro Terre... e per proteggere te.
The safety of the veterinary medicinal product in breeding, pregnant and lactating dogs has been demonstrated.
E’ stata dimostrata la sicurezza del medicinale veterinario nei cani riproduttori, in gravidanza e in allattamento.
My primary concern at the moment is the safety of the cardinals.
Ora mi preoccupa la sicurezza dei cardinali.
That's because the brain development in the horse happens in the safety of the womb and in the human being, it has to happen after birth and that has to do with simple evolutionary logic.
Questo perché lo sviluppo cerebrale di un cavallo avviene nella sicurezza del grembo materno, mentre nell'uomo, deve avvenire dopo la nascita per via di semplice logica evolutiva:
There's no room for error with me when it comes to the safety of the public.
Per me non c'e' spazio per gli errori quando si parla di sicurezza pubblica.
We wish to live inside the safety of the laws.
Vogliamo vivere dentro la sicurezza delle leggi.
Let me just say it's strictly for the safety of the patient.
Diciamo che e' strettamente per la sicurezza del paziente.
Are you suggesting that I risk the safety of the Queen and carry even more?
Dovrei mettere a repentaglio la sicurezza della regina per portare più provviste?
And if someone should see you, the safety of the hotel, the sanctuary, no one would ever come again.
Se qualcuno ti vedesse, l'hotel non sarebbe più un rifugio e nessuno ci verrebbe più.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation or in breeding dogs.
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza e l’allattamento o nei cani da riproduzione non è stata stabilita.
As a family company, nothing is more important to us than the health and safety of the families who use SC Johnson products.
Come azienda familiare, per noi niente è più importante della salute e della sicurezza delle famiglie che utilizzano i prodotti SC Johnson.
The safety of the vaccine in pregnant queens has not been investigated.
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza non è stata stabilita.
l 5000V voltage isolation fully protects safety of the testing computer.
l L'isolamento di tensione 5000V protegge completamente la sicurezza del computer di prova.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation (see section 4.3).
La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza e la lattazione non è stata stabilita (vedere paragrafo 4.3).
And they spend their daytime resting and socializing in the safety of the shallows, but at night, they go off the edge and hunt in deep water.
Passano la giornata a riposare e a socializzare nella sicurezza delle acque poco profonde, ma la notte, escono da quei confini e vanno a caccia in profondità.
6.1173069477081s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dobbiamo portare i sopravvissuti al sicuro sul crinale. 